The Lackawanna Six revisited